Lad os se, om du kan gøre det længere end hun kan tale, det ville være en præstation.
Da vidimo, ako budeš mogla to duže da radiš nego ona da razgovara, to æe biti veliki uspeh.
Det tog længere, end jeg havde ventet.
Trajalo je duže nego što sam mislio.
Hans synderegister er tilsyneladende længere end min...
Navodno mu je dosije duži od mog...
Derfor kan hans sygdom have undgået opmærksomheden... meget længere end normalt.
Kao takva, njegova se bolest mogla i ne leèiti... duže nego što je obièno.
Jeg havde ikke tænkt længere end til jeepen.
Moj plan se zaglavio kod džipa.
Jeg har været rekrut længere end dig.
Регрут сам дуже од свих вас.
Vi er mere en slags sagsbehandlere som lever meget længere end mennesker.
Ми смо више као службеници за случајеве, који живе много дуже него људи.
"Intet, der produceres kan tillades at opretholde en livscyklus" "som er længere, end hvad der kan tåles" "for at opretholde 'cyklisk forbrug'".
"Ne može se dopustiti da bilo šta proizvedeno održi duži životni vijek od onog što se može podnijeti u svrhu nastavka kružne potrošnje".
Etindflydelsesrigtøjeblik, hvis potentiale for forandring har en bølgende effekt, som strækker sig længere end vi kan forudsige,
Trenutak sudara èiji potencijal za promenu ima daljinski efekat mnogo veæi nego što možemo da oèekujemo.
Jeg håbede at du havde rådnet op, i helvede, meget længere end fem år.
Надала сам се да ћеш трунути у паклу дуже од пет година.
Jeg var træt af at sidde i bilen, og det tog længere end fire minutter.
Smorila sam se sedejuæi u kolima, i zadržao si se više od èetiri minute.
Du skaber dit levebrød fra giftige kemikalier, der vil leve længere end os og intet vil føle.
Da bi zaradili za život, stvarate otrovne hemikalije koje æe nas sve nadživjeti i ne osjeæate ništa.
Desværre ville det kræve et forhold, der holdt længere end tre måneder.
Nažalost, to iziskuje vezu dužu od tri mjeseca.
Men vi var sammen længere end dig og ham...
Iako smo bili duže zajedno nego ti i kako-mu-je-ime.
Jeg har været her længere end dig.
Sta? Bio sam u ubistvima i kradjama duze nego ti.
Vores hjerner bragte os længere end noget andet menneske.
Stigli smo dovde mozgom. Dalje od ijednog èoveka u istoriji.
Sir Denys Mallister blev nattevægter som dreng og har tjent trofast længere end nogen anden ranger.
Ser Denis Malister se pridružio Straži još kao deèak, i služi joj odano, duže nego bilo koji drugi izvidnik.
De har tilladt mig, at leve længere, end min tid var.
Ona mi je dozvolila da živim duže od svog vremena.
Du skal igennem her og 1, 6 kilometer længere end pendulet.
Кроз ту, један миља поред клатна.
Jeg havde aldrig troet, du ville leve længere end mig.
Nisam mislila da æeš me nadživeti.
Vi kan modstå dem længere, end Deres enhåndede ven tror.
Можемо се одржати дуже него што твој једноруки пријатељ мисли.
Det tager måske længere, end vi troede.
To æe potrajati duže nego što smo oèekivali.
Færre end seks procent af kvinder i min alder har klaret sig længere end gymnasiet, og var min familie ikke så beslutsomme på min uddannelse, ville jeg være en af dem.
Manje od 6 procenata žena mojih godina nastavilo je školovanje posle srednje škole, i da se moja porodica nije toliko posvetila mom obrazovanju, i ja bih bila jedna od njih.
På grund af disse elektroniske tatoveringer, måske vi alle er meget tæt på udødelighed, fordi disse tatoveringer vil leve meget længere end vore kroppe.
(Smeh) Onda, zbog elektronskih tetovaža, možda smo svi mi veoma blizu besmrtnosti, jer će ove tetovaže živeti mnogo duže od naših tela.
Det viser sig at folk som er mere socialt forbundet til familier, venner, fælleskaber, er gladere, fysisk sundere og lever længere end folk som har mindre gode netværk.
Ispostavilo se da ljudi, koji su društveno povezaniji s porodicom, prijateljima, društvom, su srećniji, fizički zdraviji i žive duže od ljudi koji su lošije povezani.
og i Vesteuropa prøver som regel at holde sig væk fra fjerne forbindelser; store grupperinger, grupperinger som går lang tid tilbage, længere end de velkendte familier.
i Zapadnoj Evropi se uglavnom ne bave tim "vezama na daljinu", velikim grupisanjima, grupisanjima koja se protežu dugo unazad, dalje od poznatih familija.
Når du tænker på din fremtid i dag tænker du ikke længere end 2050.
Када данас помислите на будућност, не мислите на период после 2050. године.
(Latter) Jeg fortalte hende at jeg ville forhøje indsatsen og holde vejret længere end noget menneske nogensinde havde gjort.
(Smeh) Rekao sam joj da hoću da povisim ulog i pokušam da zadržim dah duže nego iko ikada.
Hvilket var tre minutter længere end jeg havde forberedt.
Što je bilo tri minuta duže od onoga na šta sam ja bio spreman.
1.7114498615265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zdravlje mi je potrajalo duže nego novac. 